ファクトチェック

【ファクトチェック】異なる文脈でコメント引用、印象操作 朝日新聞陳謝 新作歌舞伎の記事で関係者「絶望感味わった」

1 :(^ェ^) ★:2017/05/21(日) 07:41:34.22 ID:CAP_USER9

https://i1.wp.com/i.imgur.com/2RjHWUl.jpg https://news.yahoo.co.jp/byline/yanaihitofumi/20170520-00071159/

【ファクトチェック】朝日新聞は5月15日付朝刊で「新作歌舞伎 さらに進化」と題した記事を掲載した。この中で「歌舞伎大向弥生会」幹事の堀越一寿さんが、新作歌舞伎に疑問の声をもつ人としてコメントが引用されていたが、将来への期待を込めた意図と異なる文脈で配置されたとして抗議。同社が堀越さん本人におわびしていたことがわかった。同社は訂正は見送り、「今後の紙面づくりに生かしていく」としている。

記事は、新作歌舞伎に現代劇の作家や映画監督など異ジャンルの書き手が進出し、流行を取り入れて多様化していること紹介したうえで、2人の識者のコメントを掲載。「歌舞伎うたう理由が必要」との見出しの下、「新作歌舞伎に疑問の声も」という書き出しに続けて、堀越さんのコメントが引用されていた。

■「歌舞伎うたう理由が必要」

新作歌舞伎に疑問の声も。公演で屋号の掛け声をかける「歌舞伎大向弥生会」の堀越一寿幹事(47)は「演出が行き過ぎて現代劇と変わらなくなったり、イベント的になったりする恐れもある。鍛錬した歌舞伎俳優の魅力を生かした作品であってほしい」と話す。

出典:朝日新聞2017年5月15日付朝刊「新作歌舞伎、さらに進化 映画監督らが挑戦 マンガ・絵本が原作」
この記事を一般読者が読んだ場合、堀越さんはこれまで行われてきた新作歌舞伎に疑問を抱いている人物であるとの印象を与えた可能性が高い。しかし、実際は、堀越さんはこれまでの新作歌舞伎の作品について肯定的なコメントしかしていなかった。引用されたのは新作歌舞伎への疑問ではなく、今後の期待について語った言葉だった。

堀越さんはブログで、電話取材に答えた際の文脈とは異なる形で発言を使用されたと抗議。取材経緯を詳細に明らかにした(ブログは複数回修正されている)。

それによると、堀越さんは記者の電話取材で、これまでの新作歌舞伎の作品について「どれも面白く、また役者の個性を活かしてうまく書けている」などと高く評価し、否定的なコメントはしていなかったという。今後の期待や心配について聞かれた際には「これまでの新作では大丈夫だったと思うが、万が一あまりに演出主導になったり、イベント的になってしまうと歌舞伎でやる意味が薄れてしまうと思う。歌舞伎役者の身体性は大きな魅力なので、ぜひ鍛錬を積んできた歌舞伎役者の魅力を活かす作品を作っていってほしい」とコメント。その後、記者から最後のコメントを使いたいと確認メールがあり、了承したという。

記事掲載直後、堀越さんは担当記者にメールで遺憾の意を伝えたが返事がなく、読者センターに抗議の連絡を入れた。すると、同社の文化くらし報道部デスクより連絡があり、堀越さんの意図と異なる文脈でコメントを配置したことについておわびの言葉があったという。

日本報道検証機構は朝日新聞社に対し、堀越さんのブログで明らかにした経緯について事実認識に齟齬はないか、新作歌舞伎に疑問を抱く立場からコメントしたとの誤った印象を与える記事構成になっていた点について訂正などの対応をとるか、質問した。18日、同社広報部は堀越さんにおわびした経緯などを認める内容のコメントを出した。

朝日新聞社広報部のコメント

新作歌舞伎について、記者は堀越一寿さんに電話で取材し、コメント部分をご確認いただいた上で記事に盛り込みました。

新作歌舞伎が活況を呈していることには、評価の一方、様々な見方もあることを踏まえ、堀越さんにご意見を伺い、今後に向けた有識者のコメントとして記事の中で使わせていただいた次第です。

しかしながら、5月15日付朝刊に掲載後、堀越さんから本社お客様オフィスに、自分の意図とは異なるコメントの使われ方をしているとのご指摘をいただきました。

同日、堀越さんには担当デスクから電話をかけ、ご不快な思いをさせたことをおわび申し上げるとともに、いただいたご指摘は今後の紙面づくりにいかしてまいりますとお伝えいたしました。

朝日新聞のコメントを受け、堀越さんは当機構に以下のコメントを寄せた。

「今回の件につきましては、多くの皆さまにご支援、応援の声を頂きありがとうございました。記者の方が私の意図を理解できなかったとは到底思えず、確認の際にも記者さんの意図をご説明いただけなかった点は今もって残念に思います。どうか、今後の取材におかれましてはこうした行きちがいのない紙面づくりをして頂きたいと希望します。」

以下ソース

  1. 2 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:43:19.18 ID:IjqX2otV0

    朝日の場合いちいち謝罪していたらそれだけで日が暮れるのでは

  2. 4 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:44:04.33 ID:wdwfwium0

    そもそも歌舞伎みたいな古典芸能って、その家に生まれたら幼少期から強制的にやらされるんだろ。
    あれって児童虐待にならんの?

  3. 5 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:44:13.64 ID:HluTk2I80

    返事出すようになっただけずいぶんと昔に比べればマシになったっちゅーかな
    昔はそもそも取材された側が「アレ違う」って声上げることすらできなかったからな

  4. 8 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:46:06.28 ID:6+pYlLJY0

    朝日が正確なニュースを流すほうが驚くわ
    捏造されて当たり前なんだから取材なんて応じるな

  5. 9 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:46:32.35 ID:iXw3oq6T0

    一般人が新聞記者に抗議するなんて…。

    すごい時代だな。朝日も今後、作業しづらいな。
    これが大学全入時代か。

  6. 13 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:48:31.55 ID:O0bOfFk20

    朝日新聞:申し訳ありませんでした・・・(チッ、取材してやったんだからありがたく思えよクソが!

  7. 16 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:49:33.55 ID:OgFKJ+2b0

    最初から記事は決まっていたのにそれに沿った発言をしなかったんだろうな、ただの人選ミス

  8. 17 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:50:14.20 ID:CutCkozR0

    朝日は自分の思想を正当化する為だけに、引用したモノを切り貼りする
    結果、出来上がった記事は捏造となる
    朝日はゴミだ

  9. 19 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:51:28.53 ID:GyUpci140

    朝日の日常についにチェックが入った!

    というか、記者に日本語を理解できる人を採用しないからこんなことになるんだぞ

  10. 25 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:54:27.75 ID:bmSldT4p0

    やはりは廃刊しかないな
    メキシコみたいにならない事を朝日も有り難く思わんと

  11. 29 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:55:10.16 ID:Y1BDm8lN0

    朝日新聞社グループのほとんどの仕事が自分達の意見に沿うようねつ造されます
    これが朝日新聞社グループの姿

    おおよそ九割は捏造されます

  12. 38 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:57:38.79 ID:kxvobVWe0

    >>同社は訂正は見送り、「今後の紙面づくりに生かしていく」としている

    訂正しないんだ…

  13. 39 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:57:51.43 ID:WLeO4sj70

    誤りがあれば、紙面で訂正するべきだろ。

    歴史的な文脈として新聞記事が後世に参照されることの意義を考えていない。

  14. 40 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:57:52.87 ID:PqAyS7LF0

    捏造やりたい放題新聞
    こんなもの大っぴらに売ってることがおかしい
    捏造には罰を

  15. 44 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:58:39.75 ID:8TEQbQV50

    >>同社は訂正は見送り、「今後の紙面づくりに生かしていく」としている。

    凄まじいまでの糞っぷり 

  16. 49 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 07:59:33.48 ID:XqusGnFh0

    朝日は長年その方法でやって来たから、やっちゃいけない事の区別がつかなくなってしまっているんだろう

  17. 57 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:01:30.92 ID:ASvECGRG0

    記者ってのはまず先に書きたい内容があって、それに応じて取材相手を選び、自分の意見に合う発言だけを抜き出すのよ
    取材される側はそれを覚悟の上で対応しないと。

  18. 58 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:01:37.79 ID:D/Ap4Qt10

    一番笑えるのは日本政府が朝日新聞の逆を行えば上手くいくという事
    朝日新聞の言うまま政権を行った民主党は破壊された

  19. 62 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:02:36.67 ID:Jt3Q5aOq0

    どうでもいいような記事で偏向報道するってどうよ
    日頃政治面で偏向しまくってるからどうでもいい文化面でもついいつもの癖でやっちゃったのか?

  20. 67 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:04:21.20 ID:L/NnbbK50

    朝日新聞は、政府がこういう不誠実な謝罪の仕方をしたらめっちゃ吹き上がるでしょ
    それを自分がするのはいいのかね

  21. 69 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:04:55.78 ID:AaD0csOC0

    朝日新聞って、新聞の許可取り消したら?
    ゴシップ紙として売れば良いじゃん

  22. 74 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:07:30.69 ID:AaD0csOC0

    慰安婦問題を捏造したのが朝日新聞と世界が知ることに時どうなるのかな(笑)
    いつかはバレる嘘なのに

  23. 76 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:08:24.00 ID:+SuWkKjZ0

    こんなド腐れ新聞の朝日新聞の取材を受ける方も何を期待したんだか・・・
    予想できるだろ。

  24. 81 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:11:05.55 ID:02WZzFJp0

    否定的なコメントが欲しかったんだろうな。まあ体質だ。死なにゃあ治らんだろうw。

  25. 86 :(。・_・。)ノ ◆jN6K3cbEWjLT :2017/05/21(日) 08:12:17.52 ID:o71K4cbA0

    朝日新聞の紙面が確実なのは日付だけなんでしょ?
    (´・ω・`)

  26. 89 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:12:39.62 ID:ir5CXT5T0

    ねつ造したけど訂正はしません
    ほとぼりが冷めた後世においてねつ造は事実になりますんでby朝日

  27. 92 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:13:45.04 ID:+s3a06+H0

    政治経済という(朝日社内の)主要ポストの記事じゃないから
    さっさと訂正しただけだろ。

  28. 95 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:14:06.92 ID:Pw2iYBGD0

    サンモニをファクトチェックすると面白いよね。 個人意見をさも世論のように言っている発言は大抵アウト。

  29. 98 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:15:14.61 ID:ZTIPpX1VO

    そりゃ新聞社に猟銃で奇襲されるだけのことしてるし
    朝日のアは悪意のアだよね
    朝日のサは詐欺のサだし
    朝日のヒは・・・なんだろ?

  30. 100 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:15:23.83 ID:SGgcsG560

    取材内容を切り貼りして事前の作文に組み込む能力は、朝日記者の基本能力
    その真骨頂が天声人語

  31. 109 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:18:59.06 ID:xhUj4qo40

    アカヒはまだ怪文書の説明責任果たしてないよね
    否定された以上出所を明かして嘘情報で政治を混乱させたかどうか国民に判断を委ねるべき

  32. 112 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:20:00.74 ID:+JCGBDGX0

    朝日の取材を受けるときはボイスレコーダー必須だな
    訂正しないなら対抗手段として録音を公開すればいい

  33. 118 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:21:54.71 ID:foeYu3FY0

    本人は新作歌舞伎を応援してる立場なのに、勝手に新作歌舞伎を全否定してるって事にされたら、もう本人の人間関係とか信頼関係とかメチャクチャになるよね

  34. 119 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:22:06.26 ID:fgyYKfPM0

    歌舞伎とか、江戸時代から
    続いているもの、潰したいんじゃないか。
    日本を潰したい朝日は。

  35. 121 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:22:50.05 ID:4OsSgmar0

    毎日毎回
    捏造捏造捏造

    まともな記事書く気あんの?
    お前週刊誌なの?

  36. 125 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:27:48.09 ID:GBTDP0fN0

    まず記者が思ったとおりの記事を書くことのみが優先されるんだな
    実際の取材など形式に過ぎない
    慰安婦や原発吉田記事と同じ

  37. 126 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:28:05.94 ID:qD5dflmD0

    去年ので恐縮だが

    http://www.asahi.com/sp/articles/ASJ5M55NYJ5MUTFK00B.html

    記事の批判の応酬はウソで、本当は民進が出席反対したのです
    潰れろ、クソ新聞と民進

  38. 128 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:28:10.75 ID:nW5WVOVF0

    ここまでするなんて大したもんだろ

    コミケの同人誌にしてはよくできてると思うぞ
    え、新聞社?
    ご冗談をwwwww

  39. 131 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:29:53.26 ID:2Kmzytg40

    訂正は見送り今後に生かすって、
    クレームは聞きましたよそれで?って態度だな

  40. 141 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:32:21.19 ID:GM02Us960

    朝日は常に印象操作してるからもうそれが当たり前でゆるされてるのかと思ってたw

  41. 142 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:32:22.80 ID:F0gjH6/n0

    もう朝日新聞は日本に害悪を垂れ流す存在でしかないな
    こんな新聞とも思えないアジビラに金を出して読んでる者がいるのが信じられんわ

  42. 146 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:33:39.93 ID:WXha8Lye0

    「白いカラスがいる可能性は否定しないが一般にはカラスは黒いものだ」

    「カラスは白い」

  43. 147 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:33:47.02 ID:IFdL4YoK0

    >異なる文脈でコメント引用、印象操作
    こんなのマスコミの常套手段だろ
    新聞にしろテレビにしろ

  44. 150 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:35:15.81 ID:dpoHaKPz0

    まあそれでも名誉毀損で訴えられて敗訴してる嘘吐きサンケイよりははるかにマシという事実ww
    悲しいよなw

  45. 151 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:35:18.82 ID:Zu+snY0F0

    最近、朝日は今後、抗議があったら訂正記事を載せるって記事を読んだような気がしたが
    やっぱり夢だったか

  46. 161 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:38:11.68 ID:QaA999Bb0

    Twitterとかブログが始まる前は
    朝日新聞に泣き寝入りさせられた専門家がたくさんいたんだろうな

  47. 167 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:43:46.09 ID:rQpoCXhyO

    訂正はせず陰でこそこそ謝罪して終わりとか卑怯なことすんなよ
    こんな不公正なことして報道機関気取りなんだから笑わせる

  48. 170 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:45:14.57 ID:vHMGos3NO

    赤報隊は間違いなく正義だった。
    彼らが批判されるとしたら
    殺した人数が少なすぎる点。

  49. 171 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:45:25.06 ID:FVDkyBuK0

    >同社は訂正は見送り、「今後の紙面づくりに生かしていく」としている。
    訂正して謝罪しろよ。責任あるだろうが。

  50. 177 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:48:36.88 ID:eH7E08sn0

    >同社は訂正は見送り、「今後の紙面づくりに生かしていく」としている

    自分達は不祥事の発覚した企業に謝罪会見を要求するのに
    (^o^)

  51. 183 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:53:07.94 ID:yevXSQTHO

    捏造で有名な朝日新聞の取材を受ける方が悪い
    だが 取材を拒否すると どんな嫌がらせ記事を書きそうなのも朝日新聞

  52. 184 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:55:00.74 ID:/KDF/sAL0

    好き勝手に書いて、世論誘導をしているなら、権力をもった集団と言ってもいいよねww
    三権に影響を与えることができるしねww

  53. 190 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 08:59:17.20 ID:krz3Mu970

    もう何十年も取ったコメントの一部分を切り取って他は重要な箇所でも削除して
    識者の意見として勝手に盛って載せる手法が社風になってるんだろ
    治らないよ

  54. 201 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 09:07:44.14 ID:3vmoVVIn0

    朝日には全部嘘を伝えりゃいい。
    番組表すら本当のことを伝える必要がない。
    あいつ等は勝手につくるからな。

  55. 205 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 09:09:51.26 ID:olAx3dMy0

    よくある、「不快な思いをさせてごめんなさい
    上のものには伝えております」(伝えるとは言っていない)だもんな

  56. 206 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 09:11:12.03 ID:LGlAPYM30

    いまは、下手すると大騒動になるからな
    アサヒも色々やりにくくなったねw

  57. 215 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 09:21:31.49 ID:2C+f0i/i0

    新聞から信頼性を取ったら何も残らないってことを理解してないのか。
    即応性に負けてるのに、信頼性すらネット並みに堕ちたら意味ないってのに。

  58. 256 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 10:03:36.71 ID:VeU1tsny0

    事実を伝えるんじゃ無くて情報に
    スピンを掛けることしか考えてないから
    こんなことばかり起きるんだろw

  59. 287 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 10:59:17.49 ID:OnpcP+NG0

    このスレはいつから読売スレになったんだ
    言ってることみんな読売のことだろ

  60. 306 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 12:12:44.34 ID:1ontkv+10

    こう言う時って、かんじんの誘導質問した記者って絶対に表に出てこないのな。

  61. 328 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 13:44:16.41 ID:/FG8P97U0

    【テロ朝】GDP成長率のニュースで民主党時代のマイナス隠蔽

    https://pbs.twimg.com/media/DAE7bveVwAAJ6Jh.jpg
    https://pbs.twimg.com/media/DAG-0-jUMAAAmGJ.jpg

    実感乏しい? 1−3月期GDP成長率、5期連続プラス
    http://news.tv-asahi.co.jp/news_economy/articles/000101018.html

  62. 337 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 13:51:42.12 ID:P/f59dgb0

    夕刊は記事訂正専門にしたらどうだろうか?
    朝刊が夕刊の記事訂正訂正に追われるだろうけどw

  63. 343 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 13:56:55.10 ID:zshFt4TN0

    今の世の中、インタビュー全文公開することなんて簡単なのにわざわざ一部だけ抜き出して印刷して配達することに意味あるのかね
    全体の要約を載せて、詳細知りたい人はホームページで読める、とか、もっと新聞も工夫しろよ
    歌舞伎でさえ変わろうとしてるのに

  64. 368 :名無しさん@1周年:2017/05/21(日) 16:50:29.96 ID:fc1YnM5Q0

    おまえら気づいてないだろうけど
    紙面のどこかにフィクションですと書いてあるはずだぞ

関連するまとめ

【アベノミクス】GPIF年金の運用 8兆円以上の黒字、16年10〜12月期... 1 :みやび ★:2017/02/21(火) 12:41:49.51 ID:CAP_USER9 年金積立金管理運用独立行政法人(GPIF)による公的年金の運用で、 2016年10〜12月期の運用益が8兆円以上の黒字の見込みであることが分かった。 世界的な株高が影響した。四半期の運用益として...
【ネット】「通販で買ったパラシュートでマンションから飛び降りてみた」動画に非難殺到!奥さんも赤ちゃん... 1 :ニライカナイφ ★:2017/07/05(水) 20:15:59.99 ID:CAP_USER9 最近、通販で買えない物はないというぐらい、様々なアイテムがネットで買えるようになった。 とはいっても、安全性を確認する必要がある商品などは、店舗でスタッフの助言を参考にしたいところである。 ...
【社会】陸自の鉄板で焼き鳥台製作し販売、2自衛官処分... 1 :原唯之 ★:2017/01/17(火) 14:13:23.38 ID:CAP_USER9 部隊が保有する資材で焼き鳥の焼き台を製作、販売したとして、陸上自衛隊第2師団は17日、同師団第2整備大隊所属の40歳代の男性1等陸曹を停職15日、30歳代の男性3等陸曹を戒告の懲戒処分とした。 発...
【国際】インドが使い捨てプラスチック容器・食器・ビニール袋の使用を全面禁止... 1 :ニライカナイφ ★:2017/02/16(木) 23:00:23.06 ID:CAP_USER9 毎年880万トンものプラスチックごみが海洋に流れ込んでおり、そのうち60%がインドから廃棄されたものであると言われています。 また、インドではプラスチックごみの焼却による大気汚染が深刻な問題...
【留学生】東京23区大学の定員抑制、留学生は対象外 政府方針 【2020年に留学生を30万人に増やす... 1 :ののの ★:2017/06/14(水) 15:04:27.13 ID:CAP_USER9 http://www.nikkei.com/article/DGXLZO17640780T10C17A6EE8000/ 2017/6/14 0:32日本経済新聞 電子版 速報 > 社会 &...
安倍首相にまた体調悪化説 収束みえぬ森友問題に顔むくみ... 1 :手動こけし ★:2017/03/16(木) 09:29:34.15 ID:CAP_USER9 「また体調を崩しているようだ」——。「潰瘍性大腸炎」という難病を抱えている安倍首相に再び“体調悪化説”が浮上している。近くで見ると顔はむくみ、極端に顔色が悪いという。 「安倍首相はストレスがか...
【英国】コンサートで事件 爆発可能性=英マンチェスター 犠牲者も【動画】... 1 :ばーど ★:2017/05/23(火) 08:19:06.93 ID:CAP_USER9 英マンチェスターで23日(日本時間)、有名な女優・シンガーソングライターのアリアナ・グランデ氏が出演したコンサートが行われたマンチェスター・アリーナ競技場で爆発に似ている音が聞こえた。The Sunが...
【社会】手術後の30代女性にわいせつ、幻覚か真実か…医師の釈放求めて署名4万人、捜査当局VS医療界... 1 : ◆HeartexiTw 胸のときめきφ ★(★ 99a3-y4bB ):2017/01/28(土) 16:24:02.71 ID:CAP_USER9 手術後の女性患者にわいせつな行為をしたとして、 準強制わいせつ罪に問われた男性医師の公判が東京地裁で開かれている。 公判は無罪を主張す...